msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:05:45+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-08 03:27+0000\n"
"Last-Translator: Niels Erik Frederiksen <nef@kb.dk>\n"
"Language-Team: Danish <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
"importexport-pubmed/da/>\n"
"Language: da_DK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.importexport.pubmed.displayName"
msgstr "PubMed XML Eksport-plugin"

msgid "plugins.importexport.pubmed.description"
msgstr ""
"Eksportér artikel-metadata i PubMed XML format til indekssering i MEDLINE."

msgid "plugins.importexport.pubmed.export"
msgstr "Eksportér data"

msgid "plugins.importexport.pubmed.export.issues"
msgstr "Eksportér numre"

msgid "plugins.importexport.pubmed.export.selectIssue"
msgstr "Vælg et nummer til eksport."

msgid "plugins.importexport.pubmed.export.articles"
msgstr "Eksportér artikler"

msgid "plugins.importexport.pubmed.export.selectArticle"
msgstr "Vælg artikler til eksport."

msgid "plugins.importexport.pubmed.cliUsage"
msgstr ""
"Brug: \n"
"{$scriptName} {$pluginName} [xmlFileName] [journal_path] artikler "
"[articleId1] [articleId2] ...\n"
"{$scriptName} {$pluginName} [xmlFileName] [journal_path] nummer [issueId]\n"

msgid "plugins.importexport.pubmed.cliError"
msgstr "FEJL:"

msgid "plugins.importexport.pubmed.export.error.issueNotFound"
msgstr "Intet nummer matchede det angivne nummer-ID \"{$issueId}\"."

msgid "plugins.importexport.pubmed.export.error.articleNotFound"
msgstr "Ingen artikel matchede det angivne artikel-ID \"{$articleId}\"."
