msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-05T21:14:40+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-05T21:14:40+00:00\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "emails.paypalInvestigatePayment.subject"
msgstr "Необычная активность PayPal"

msgid "emails.paypalInvestigatePayment.body"
msgstr ""
"Система Open Journal Systems обнаружила необычную активность, связанную с "
"поддержкой платежей через PayPal для журнала «{$contextName}». Эта "
"активность может требовать дополнительного изучения или вмешательства в "
"ручном режиме.<br />\n"
"                       <br />\n"
"Это письмо было сгенерировано модулем «Платежи через PayPal» системы Open "
"Journal Systems.<br />\n"
"<br />\n"
"Полная информация для запроса:<br />\n"
"{$postInfo}<br />\n"
"<br />\n"
"Дополнительная информация (если есть):<br />\n"
"{$additionalInfo}<br />\n"
"<br />\n"
"Переменные сервера:<br />\n"
"{$serverVars}<br />\n"

msgid "emails.paypalInvestigatePayment.description"
msgstr ""
"Этот шаблон письма используется для уведомления контактного лица редакции о "
"том, что была зарегистрирована подозрительная активность или активность, "
"требующая вмешательства в ручном режиме, вызванная модулем «Платежи через "
"PayPal»."
