msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-20T15:57:55+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-16 10:53+0000\n"
"Last-Translator: FRITT, University of Oslo Library <fritt-info@journals.uio."
"no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/"
"reports-counter/nb_NO/>\n"
"Language: nb_NO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.reports.counter.description"
msgstr ""
"Programtillegg for COUNTER muliggjør rapportering på tidsskriftaktivitet ved "
"å bruke <a href=\"http://www.projectcounter.org\">COUNTER standarden</a>. "
"Disse rapportene alene gjør ikke et tidsskrift COUNTER kompatibelt. For å "
"tilby COUNTER kompatibilitet, se retningslinjene på Project COUNTER sin "
"nettside."

msgid "plugins.reports.counter"
msgstr "COUNTER-rapporter"

msgid "plugins.reports.counter.release"
msgstr "COUNTER-versjon"

msgid "plugins.reports.counter.olderReports"
msgstr "Eldre rapporter"

msgid "plugins.reports.counter.error.badParameters"
msgstr "Rapportens parametre var ugyldige."

msgid "plugins.reports.counter.error.badRequest"
msgstr "Rapportforespørselen er ugyldig."

msgid "plugins.reports.counter.error.noResults"
msgstr "Det var ingen resultat for denne rapporten."

msgid "plugins.reports.counter.error.noXML"
msgstr "Resultatene kunne ikke formateres som XML."

msgid "plugins.reports.counter.1a.introduction"
msgstr ""
"Disse lenkene genererer COUNTER-klare rapporter basert på den foreldete "
"Release 3.0. Rapporten dekker alle tidsskriftene på nettsiden. Bruk den "
"nyeste versjonen i stedet, om mulig."

msgid "plugins.reports.counter.1a.name"
msgstr "COUNTER-rapport JR1 (R3)"

msgid "plugins.reports.counter.1a.xml"
msgstr "XML-versjon"

msgid "plugins.reports.counter.1a.description"
msgstr ""
"COUNTER tidsskriftsrapport  1 (R3): Forespørsler om artikler i fulltekst "
"etter måned og tidsskrift"

msgid "plugins.reports.counter.1a.title"
msgstr ""
"Tidsskriftsrapport 1 (R3): Forespørsler om artikler i fulltekst etter måned "
"og tidsskrift"

msgid "plugins.reports.counter.1a.title1"
msgstr "Tidsskriftsrapport 1 (R3)"

msgid "plugins.reports.counter.1a.title2"
msgstr ""
"Antall vellykkede forespørsler om artikler i fulltekst etter måned og "
"tidsskrift (år {$year})"

msgid "plugins.reports.counter.1a.dateRun"
msgstr "Dato:"

msgid "plugins.reports.counter.1a.publisher"
msgstr "Utgiver"

msgid "plugins.reports.counter.1a.platform"
msgstr "Plattform"

msgid "plugins.reports.counter.1a.printIssn"
msgstr "ISSN (trykt utgave)"

msgid "plugins.reports.counter.1a.onlineIssn"
msgstr "ISSN (online)"

msgid "plugins.reports.counter.1a.ytdTotal"
msgstr "YTD Totalt"

msgid "plugins.reports.counter.1a.ytdHtml"
msgstr "YTD HTML"

msgid "plugins.reports.counter.1a.ytdPdf"
msgstr "YTD PDF"

msgid "plugins.reports.counter.1a.totalForAllJournals"
msgstr "Totalt for alle tidsskrift"

msgid "plugins.reports.counter.1a.anonymous"
msgstr "anonym"

msgid "plugins.reports.counter.legacyStats"
msgstr ""
"Lenkene under generer foreldede rapporter med eldre programtilleggsdata, som "
"ikke er COUNTER-klare. Dersom du vil generere oppdaterte COUNTER-rapporter "
"ved hjelp av den nye OJS COUNTER-statistikken, bruk lenkene over."

msgid "plugins.reports.counter.allCustomers"
msgstr "Alle kunder"

msgid "plugins.reports.counter.ar1.title"
msgstr "Artikkelrapport 1"

msgid "plugins.reports.counter.jr1.title"
msgstr "Tidsskriftsrapport 1"
