msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:04:57+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-22 05:51+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Dlouhý <jiri.dlouhy@czp.cuni.cz>\n"
"Language-Team: Czech <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"custom-block-manager-plugin/cs_CZ/>\n"
"Language: cs_CZ\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.displayName"
msgstr "Manažer uživatelských panelů"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.manage"
msgstr "Spravovat uživatelské bloky"

msgid "plugins.generic.customBlock.description"
msgstr "Toto je uživatelem vytvořený panel."

msgid "plugins.generic.customBlockManager.customBlocks"
msgstr "Uživatelské bloky"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.blockName"
msgstr "Název panelu"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.addBlock"
msgstr "Přidat panel"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.noneCreated"
msgstr "Nebyly vytvořeny žádné uživatelské bloky."

msgid "plugins.generic.customBlock.content"
msgstr "Obsah"

msgid "plugins.generic.customBlock.nameSuffix"
msgstr "(Plugin uživatelských panelů)"

msgid "plugins.generic.customBlockManager.description"
msgstr "Tento plugin vám umožňuje spravovat (přidávat, upravovat a odstraňovat) vlastní bloky v postranních panelech."

msgid "plugins.generic.customBlock.nameRequired"
msgstr "Je třeba zadat jméno uživatelského bloku."

msgid "plugins.generic.customBlock.nameRegEx"
msgstr "Název uživatelského bloku musí obsahovat pouze písmena, čísla a pomlčky/podtržítka."

msgid "plugins.generic.customBlock.showName.description"
msgstr "Zobrazit název tohoto bloku nad jeho obsahem."

msgid "plugins.generic.customBlock.showName"
msgstr "Zobrazit název"
